выманивать

выманивать
выма́нивать, вы́манить
ellogi, trompakiri.
* * *
несов.
1) разг. (заставить выйти) hacer salir; atraer (непр.) vt (con astucia)
2) прост. (получить хитростью) arrancar vt, lograr vt, obtener (непр.) vt (por engaño)

выма́нивать обеща́ние — arrancar (obtener) una promesa

выма́нивать де́ньги — sacar el dinero, dar un sablazo

* * *
несов.
1) разг. (заставить выйти) hacer salir; atraer (непр.) vt (con astucia)
2) прост. (получить хитростью) arrancar vt, lograr vt, obtener (непр.) vt (por engaño)

выма́нивать обеща́ние — arrancar (obtener) una promesa

выма́нивать де́ньги — sacar el dinero, dar un sablazo

* * *
v
1) gener. sonsacar (что-л.)
2) colloq. (çàñáàâèáü âúìáè) hacer salir, atraer (con astucia)
3) simpl. (получить хитростью) arrancar, lograr, obtener (por engaño)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • ВЫМАНИВАТЬ — ВЫМАНИВАТЬ, выманить кого откуда, вызывать приманкой, хитростью; | что у кого, отымать хитростью, обманом, лестью. Выманиваться, быть выманиваему. Выманиванье ·длит. выманенье ·окончат. выман муж. ка жен., ·об. действие по гл. Выманщик муж. щица… …   Толковый словарь Даля

  • выманивать — См …   Словарь синонимов

  • ВЫМАНИВАТЬ — ВЫМАНИВАТЬ, выманиваю, выманиваешь. несовер. к выманить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • выманивать — ВШЫМАНИТЬ, ню, нишь; ненный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Выманивать — I несов. перех. 1. Маня, вызывать откуда либо. 2. Заставлять выйти, пойти куда либо. II несов. перех. разг. Получать, добывать хитростью, обманом, лестью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выманивать — вым анивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • выманивать — (I), выма/ниваю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • выманивать — см. выманить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • выманивать — 3.4.2., ССМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • выманивать — ВЫМАНИВАТЬ, несов. (сов. выманить), кого что из чего, с инф. Разг. Заставлять (заставить) кого л. выйти откуда л., призывая кого л., делая знаки рукой, взглядом и т.п.; Син.: вызывать [impf. coll. to entice (from), lure (out of, from)]. Несколько …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • выманивать(ся) — вы/ман/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”